Place the ns folder in your Half-Life folder and replace all when asked.  This is a patch to apply to existing installations of NS 3.2 or later.

The Half-Life folder can be found here:
steam library -> Half-Life -> right click -> properties -> local files -> browse